蒂尔·施威格（克里斯）、马提亚斯·施维赫夫（马克斯）、让·约瑟夫·莱佛斯（彼得）、亚历山德拉·玛丽亚·拉那（Freddie）、安婕·特拉乌（Elisabeth Zollner）、简娜·帕娜斯克（Heidi）、Claudia Michelsen（Susanne Schumacher）、Jasmin Lord（Sexy Mädchen）、Chris Theisinger（Bankangestellter）、Fredderik Collins（Alex）、Viktor Bleischwitz（Bankräuber）、Manfred Callsen（Werbeagenturchef）、Stefan Dietrich（Tankwart）、Janine Kunze（Bankkundin）、Monique Lange（Polizistin）、

沃尔夫冈·彼德森（导演）、滕奎兴（克里斯配音）、张原铭（马克斯配音）、吴凌云（托比亚斯配音）、赵铭洲（彼得配音）、王俪桦（Freddie配音）、李世荣（Elisabeth Zollner配音）、任亚明（配音）、碧涓（Heidi配音）、林兰（Susanne Schumacher配音）、叶保华（配音）、贾小军（配音）、沃尔夫冈·彼德森（制作人）、Christopher Doll（制作人）、Lothar Hellinger（制作人）、Barbara Huber（制作人）、Anna Avramenko（副导演（助理））、Dennis Becker（副导演（助理））、Ben Bischof（副导演（助理））、Lars Gmehling（副导演（助理））、Tripper Clancy（编剧）、Ralph Maloney（编剧）、丹尼尔·高兹查克（摄影）、Enis Rotthoff（配乐）、Peter R. Adam（剪辑）、Daniela Tolkien（选角导演）、张美娟（配音导演）、Sebastian T. Krawinkel（艺术指导）、Sabine Engelberg（美术设计）、Patrick Herzberg（美术设计）、Christian Pralle（美术设计）、Metin Misdik（服装设计）、Alexandra Pilhatsch（布景师）、