是，大臣伯纳·伍列的扮演者是德里克·福德斯

戴安娜·霍迪诺特（安妮·哈克）、约翰·内特尔顿（阿诺德·罗宾逊）、理查德·弗农（戴斯蒙·格雷布克）、Edward Jewesbury（维克·古尔德）、Norman Mitchell（选举唱票人）、David Moran（劳埃德·普雷查德）、Fraser Kerr（BBC PM节目制作人）、Tenniel Evans（马丁）、John Savident（Jumbo）、Thomas Baptiste（查理·乌塔利）、Robert Dougall（BBC新闻播音员）、Antony Carrick（比尔·普里查德）、Milton Johns（罗恩·沃森）、Pat Keen（妮莉）、Patricia Shakesby（曼迪）、Robert Urquhart（汤姆·萨金特）、Robert McKenzie（Robert McKenzie）、Frederick Jaeger（Godfrey Finch）、Daniel Moynihan（丹尼尔·休斯）、Arthur Cox（乔治）、Richard Davies（乔·摩根）、Brian Hawksley（乔治·康威）、John Barron（Ian Whitchurch）、Stephen Tate（比利·弗雷泽）、Frank Middlemass（贝利学院院长）、William Fox（贝利学院财务处长）、Graeme Garden（福雷队长）、Michael Keating（罗斯警官）、Freddie Earlle（沃利·麦克法兰）、Jerome Willis（亨德森教授）、Geoffrey Toone（R·A·克林顿）、Sue Lawley（Sue Lawley）、Peter Cellier（弗兰克·戈登 ）、Zulema Dene（菲利普太太）、Nigel Stock（马克·斯宾塞）、Ian Lavender（卡特赖特博士）、Doug Fisher（本·斯坦利）、Moray Watson（BBC CEO）、Ludovic Kennedy（Ludovic Kennedy）、Donald Gee（艾利克斯·安德鲁）、April Walker（珍妮·古德温）、John Fortune（桑德斯上校）、James Grout（杰弗里）、Peter Jeffrey（埃里克）、Philip Stone（邓肯）、

西德尼·洛特比（导演）、(第一季)（导演）、彼得·惠特莫尔(第二（导演）、三季)（导演）、乔纳森·林恩（编剧）、Antony Jay（编剧）、西德尼·洛特比（制片人）、彼得·惠特莫尔（制片人）、彼得·惠特莫尔（导演）、Stuart Allen（导演）、Diane Taylor（副导演（助理））、Judy Loe（副导演（助理））、Brian Jones（副导演（助理））、Lesley Langan（副导演（助理））、Susanne Pinto（副导演（助理））、Cheryl Wright（造型设计）、Dorka Nieradzik（造型设计）、Jenny Hughes（造型设计）、Kim Burns（造型设计）、Toni Chapman（造型设计）、Derek Slee（灯光）、Don Babbage（灯光）、Duncan Brown（灯光）、John Dixon（灯光）、Peter Winn（灯光）、Bill Wild（录音）、Bob Roberts（录音）、Ron Blight（录音）、Stuart Moser（录音）、Alan Machin（录音）、Malcolm Johnson（录音）、Richard Chamberlain（录音）、