告别有情天Lord Halifax的扮演者是Peter Eyre

克里斯托弗·里夫（Lewis）、Jestyn Phillips（Foreign Office official）、詹姆斯·福克斯（达林顿勋爵）、本·卓别林（Charlie）、阿比盖尔·霍普金斯（Housemaid (as Abigail Harrison)）、Patrick Godfrey（Spencer）、Peter Cellier（Sir Leonard Bax）、Peter Halliday（Canon Tufnell）、休·格兰特（Cardinal）、特伦斯·贝勒（Trimmer）、Jeffrey Wickham（Viscount Bigge (as Jeffry Wickham)）、Hugh Sweetman（Scullery boy）、迈克尔·朗斯代尔（Dupont D'Ivry）、Brigitte Kahn（Baroness）、John Savident（Dr. Meredith）、Tony Aitken（Postmaster）、Emma Lewis（Elsa）、Joanna Joseph（Irma）、鲁伯特·范西塔特（Sir Geoffrey Wren）、蒂姆·皮戈特-史密斯（Benn）、Christopher Brown（Wren's friend）、琳娜·海蒂（Lizzie）、Paul Copley（Harry Smith）、Ian Redford（Publican）、Jo Kendall（Publican's wife）、Steven Beard（Andrews）、皮浦·托伦斯（Dr. Carlisle）、Frank Shelley（Prime Minister）、Peter Eyre（Lord Halifax）、Wolf Kahler（German ambassador）、Frank Höltje（German Embassy official）、Andreas Töns（German Embassy official）、Roger McKern（Police constable）、Angela Newmarch（Waitress）、

詹姆斯·伊沃里（导演）、石黑一雄（编剧）、鲁丝·普罗厄·贾布瓦拉（编剧）、Joyce Herlihy（制片人）、Paul Bradley（制作人）、迈克·尼科尔斯（制作人）、约翰·凯利（制作人）、Donald Rosenfeld（制作人）、Ismail Merchant（制作人）、Bernard Bellew（副导演（助理））、Simon Moseley（副导演（助理））、Christopher Newman（副导演（助理））、Jhabvala（编剧）、托尼·皮尔斯-罗伯茨（摄影）、理查德·罗宾斯（配乐）、Andrew Marcus（剪辑）、John Ralph（艺术指导）、Luciana Arrighi（造型设计）、詹妮·碧万（服装设计）、约翰·布赖特（服装设计）、Garth Inns（视觉特效）、Aaron Anawalt（录音）、Brian Blamey（录音）、Geoff R. Brown（录音）、Derek Holding（录音）、Ian Whittaker（布景师）、