龙牌之谜的录音是Igor Pokorný

阿诺德·施瓦辛格（詹姆斯·胡克）、马丽（女巫）、刘智堂（Liu Brother）、鲁特格尔·哈尔（Ambassador）、马丁·科勒巴（船长）、梁新展（男儿）、

伊哥·斯坦普陈科（导演）、阿列克谢·彼得鲁欣（编剧）、赵铭洲（詹姆斯·胡克配音）、金永钢（乔纳森·格林配音）、李楠（Ambassador配音）、任亚明（配音）、李世荣（配音）、高增志（船长配音）、藤新（暴徒老大配音）、鞠豪阳（男儿配音）、Marina Bespalov（制作人）、Sergei Bespalov（制作人）、成龙（制作人）、Gleb Fetisov（制作人）、Aleksy A. Petrukhin（制作人）、阿诺·施瓦辛格（制作人）、谢尔盖·塞亚诺夫（制作人）、特鲁辛（导演）、Viktor Lakisov（副导演（助理））、Max Malinin（副导演（助理））、Aleksy A. Petrukhin（编剧）、伊哥·斯坦普陈科（编剧）、Ivan Gudkov（摄影）、伍启铭（摄影）、Aleksandra Maghakyan（配乐）、Arseny Syuhin（剪辑）、Petr Zelenov（剪辑）、张云明（配音导演）、Arthur Mirzoyan（艺术指导）、Christoph Zollinger（视觉特效）、Kirill Kulakov（视觉特效）、Blanka Klímová（录音）、Igor Pokorný（录音）、Vojta Ptácek（录音）、Kadhar Basha（录音）、Gary C. Bourgeois（录音）、Maile Cannon（录音）、Harry Cohen（录音）、Lawrence He（录音）、Sulthan Ibrahim（录音）、Jagadeesh（录音）、Dmitry Kliminov（录音）、Dhilip Kumar（录音）、Melody Peng（录音）、Vijay Rathinam（录音）、Aleksey Sinitsyn（录音）、G. Sreesan（录音）、Dave Wagg（录音）、