曼努埃尔·德·奥里维拉(导演)、Jacques Parsi(编剧)、曼努埃尔·德·奥利维拉(编剧)、Paulo Branco(制作人)、曼努埃尔·德·奥里维拉Manoel de Oliveira(导演)、José Maria Vaz da Silva(副导演(助理))、曼努埃尔·德·奥里维拉Manoel de Oliveira(编剧)、拉法耶特夫人Madame de La Fayette(编剧)、Emmanuel Machuel(摄影)、花拉丽·路亚思蕾Valérie Loiseleux(剪辑)、Richard Rousseau(选角导演)、Ana Vaz da Silva(艺术指导)、Judy Shrewsbury(服装设计)、Ann Chakraverty(布景师)、