-（Flik Car）、

约翰·拉塞特（导演）、乔·兰福特（导演）、约翰·拉塞特（编剧）、乔·兰福特（编剧）、欧文·威尔逊、黄磊（国语）（配音）、邦尼·亨特、徐静蕾（配音）、保罗·纽曼、周志强（配音）、托尼·夏尔赫布（配音）、切奇·马林、茅菁（配音）、王牌接线员拉里（配音）、Guido Quaroni（配音）、詹妮弗·路易斯（配音）、Paul Dooley、叶保华（配音）、Michael Wallis（配音）、乔治·卡林（配音）、迈克尔·基顿、芒莱（配音）、Katherine Helmond（配音）、约翰·拉岑贝格（配音）、乔·兰福特（配音）、杰里米·皮文、张云明（配音）、理查德·佩蒂（配音）、Lynda Petty、林兰（配音）、安德鲁·斯坦顿、张磊（配音）、卢·罗曼诺、姚麟（配音）、鲍勃·科斯塔斯、王涛（配音）、H.A. 'Humpy' Wheeler、赵晓明（配音）、Darrell Waltrip、田波（配音）、理查德·坎德、张遥函（配音）、郭政建（配音）、Edie McClurg（配音）、Sarah Clark、杨晨（配音）、高增志（配音）、Jonas Rivear、王凯（小）（配音）、E.J. Holowicki、李龙滨（配音）、汤姆·汉克斯（配音）、蒂姆·艾伦（配音）、比利·克里斯托（配音）、约翰·古德曼（配音）、达夫·弗雷（配音）、Jeremy Lasky（摄影）、张云明（汉语普通话）（配音导演）、William Cone（艺术指导）、鲍勃·保雷（艺术指导）、Jessica Giampietro McMackin（视觉特效）、H.A. 'Humpy' Wheeler、赵晓明（配音）、