奎恩·拉提法（艾丽）、詹妮弗·洛佩兹（希拉）、亚当·德维恩（朱利安）、马克思·格林菲尔德（罗杰）、杰西·泰勒·弗格森（香格里喇嘛）、西蒙·佩吉（巴克）、西恩·威廉·斯科特（哗啦）、旺达·塞克丝（奶奶）、克里斯·韦奇（Scrat）、梅丽莎·劳奇（独角兽）、尼克·奥弗曼（加文）、Stephanie Beatriz（歌蒂）、奈尔·德葛拉司·泰森（奈尔·德巴克·黄鼠狼）、迈克·斯特拉恩（泰迪）、乔希·佩克（艾迪）、

盖伦 T·楚（导演）、麦克·特米尔（导演）、Michael J. Wilson（编剧）、卡洛斯·沙尔丹哈（制片人）、刘风（曼尼配音）、翟巍（希德配音）、程玉珠（迪亚哥配音）、周帅（艾丽配音）、黄莺（希拉配音）、曹真（朱利安配音）、詹佳（桃子配音）、沈达威（罗杰配音）、马丽（布鲁克配音）、常远（香格里喇嘛配音）、沈腾（巴克配音）、戴超行（哗啦配音）、俞红（奶奶配音）、何佳易（独角兽配音）、王肖兵（加文配音）、吴迪（歌蒂配音）、刘北辰（奈尔·德巴克·黄鼠狼配音）、刘圣博（艾迪配音）、Lori Forte（制作人）、卡洛斯·沙尔丹哈（制作人）、克里斯·韦奇（制作人）、Aubrey Solomon（编剧）、Michael Berg（编剧）、Yoni Brenner（编剧）、Renato Falcão（摄影）、James Palumbo（剪辑）、Christopher Campbell（剪辑）、Erin Crackel（剪辑）、Christian Kaplan（选角导演）、张欣（国语）（配音导演）、Hunter Berk（录音）、Derek Casari（录音）、Sean England（录音）、Tyler Newhouse（录音）、Frank Rinella（录音）、Lora Hirschberg（录音）、Michael Silvers（录音）、兰迪·汤姆（录音）、Shaun Farley（录音）、David Lucarelli（录音）、Jeremy Bowker（录音）、Danielle Dupre（录音）、Christopher Flick（录音）、Leff Lefferts（录音）、Zach Martin（录音）、Stuart McCowan（录音）、Sarah Monat（录音）、Alyson Dee Moore（录音）、Morten Folmer Nielsen（录音）、John Roesch（录音）、