Tondela had a solid start in the season but recently are living a terrible moment, but just for the league. In general so far we can say that the season of Tondela is going really well as they are for the first time in their history in the semi-finals of Portuguese Cup and are already with one foot in the final as they beat Mafra by 3-0 in the first leg. They played this week for the cup against Mafra and rested almost the whole team and even with the second team they were able to destroy Mafra by 3-0. This game will be a final for both teams as Tondela at the moment are in relegation play-off position and if they want to change it they need to win this game to overcome Arouca. They do not have any absence for this game and I do believe that they will win beat easily this week Belenenses with the worst coach of the league in my opinion. Tondela are much better team collectively and individually than Belenenses without any doubt.

Probable line-up: Pedro Trigueira; Bebeto - Sagnan - Manu Hernando - Neto Borges; Pedro Augusto - Joao Pedro - Tiago Dantas; Salvador Agra - Rafael Barbosa and Daniel dos Anjos.

Belenenses SAD are the worst club of the league in terms of everything... stadium as they do not have their own stadium and are playing in the national stadium, Estadio do Jamor, president is ridiculous Rui Pedro Soares who cried during the known game between Benfica and Belenenses where Belenenses played with 8 players but it was known later that he didn't try to postpone the game. They are in the 3rd coach this season as they started with Petit, then Filipe Candido and now are with a coach without any previous experience in the profissional leagues Franclim Carvalho. Belenenses SAD do not have supporters and when they play at home the away team have always more supporters than them and when they play as away they have only 2-3 supporters in the stadium. I am pretty sure that if they get relegated the club will dissappear and I hope that soon we have the real "Os Belenenses" in the 1st league again (they are currently in the 4th league fighting to get promoted for the 3rd league). For this game they have very important absences, the left-back Nilton Varela, the centre-back Cafu Phete and the 2 of the 3 best players Sandro who played in Tottenham few years ago and the winger loaned by Sporting CP Rafael Camacho. A good thing for this game is that Belenenses will not try to draw this game as they are desperated with only 15 points in 24 games. They will need to play an open game against a very dangerous team in counters and playing at home. The newspapper "Record", probably the best in Portugal mentioned that probably they will play without the best player Afonso Sousa.

Probable line-up: Luiz Felipe; Diogo Calila - Danny Henriques - Yohan Tavares - Chima Akas; Yaya Sithole - Carraça - Lukovic; Pedro Nuno - Abel Camara and Safira.

本译文使用有道机器翻译，仅供参考：

Tondela在本赛季有一个稳定的开局，但最近却经历了一个糟糕的时刻，但这只是为了联盟。一般来说本赛季到目前为止,我们可以说Tondela进行得很顺利,因为他们都在他们的历史上第一次在葡萄牙杯的半决赛和已经一只脚在最后3比0击败Mafra的第一站。他们参加了本周对阵马弗拉的杯赛，几乎全队都休息了，即使是第二队，他们也能以3-0击败马弗拉。这场比赛将是两支球队的决赛，因为Tondela目前处于保级附加赛的位置，如果他们想改变现状，他们需要赢得这场比赛来战胜阿鲁卡。他们在这场比赛中没有缺席，我相信他们会在我认为联赛中最差的教练带领下轻松击败贝伦南斯。毫无疑问，Tondela在团队和个人方面都比贝伦南斯强。

从各方面来看，贝伦南斯SAD都是联赛中最差的俱乐部。体育场,因为他们没有自己的球场,在国家体育场,客场比赛Jamor,总统是荒谬的鲁伊·佩德罗·苏亚雷斯之间哭了在已知的游戏本菲卡和Belenenses Belenenses玩8球员,但后来知道,他没有试图推迟比赛。他们是本赛季的第三任教练，从佩蒂开始，然后是菲利佩·坎迪多，现在是一个没有任何职业联赛经验的教练，弗兰西姆·卡瓦略。贝伦南斯没有支持者，当他们在主场比赛时，客场的支持者总是比他们多，而当他们在客场比赛时，他们在球场只有2-3名支持者。我很确定，如果他们被降级，俱乐部将会消失，我希望很快我们能在第一个联赛中再次拥有真正的“奥斯贝伦尼斯”(他们目前正在第四个联赛中为晋级第三个联赛而战)。本场比赛他们将缺阵很多重要的球员，左后卫尼尔顿·瓦雷拉，中后卫卡福·菲特，前几年在托特纳姆效力的三名最佳球员桑德罗中的两名，以及租借给西班牙体育俱乐部拉斐尔·卡马乔的边锋。对这场比赛来说，一个好的方面是贝伦南斯队将不会试图打平这场比赛，因为他们在24场比赛中只得到15分。他们将需要打一场公开比赛，面对一支非常危险的球队，在反击和主场比赛。葡萄牙最好的报纸《Record》提到他们可能会失去最好的球员阿方索·索萨。