Gameday in Yokohama for the round 3 between the Marinos & Shimizu.

Yokohama will get Iwata & Hatanaka back from suspension. Marcos Junior on his side wasn’t there on the last game after his injury against Kashiwa, they might not take risk and rest him for this game.

Shimizu will be without Matsuoka, Thiago Santana, Nishizawa, Kato & Disaro.

Yokohama is ranked 2 with 2 wins, 1 draw & 1 loss for 9 goals scored & 7 goals conceded.

Shimizu is ranked 5 with 1 win & 1 draw for 3 goals scored & 2 goals conceded.

Very good spot here on the Marinos who is much stronger than Shimizu, it’s true that the possible miss of Marcos Junior might be bad but they have a deep roster especially in front with Elber, Anderson Lopes, Miyaichi, Nakafawa. Marinos has a good confidence after the win over Kobe who isn’t playing well this season but they still a team with good players.

Because of games played in advance for the AFC CL, Yokohama already played more games than Shimizu and it helps them to get a better chemistry on the field.

Shimizu as I already said should be stronger than previous season but the fact that their striker Thiago Santana is injured I expect them to be in trouble until his return.

I expect 2-1 or 3-1 for Yokohama

本译文使用有道机器翻译，仅供参考：

在横滨的第三轮比赛日，马里诺斯队和清水队。

横滨将使岩田聪和畑中从禁赛中复出。他的小马科斯在上一场对柏和的比赛中受伤后没有上场，他们可能不会冒险让他在这场比赛中休息。

清水将失去松冈、蒂亚戈·桑塔纳、西泽、加藤和迪萨罗。

横滨以2胜1平1负，进9球7球排在第2位。

清水以1胜1平、进3球失2球的成绩排在第5位。

这是马里诺比清水强得多的一个很好的位置，小马科斯可能会错过可能会很糟糕，但他们有一个深厚的阵容，特别是在前面有埃尔伯，安德森洛佩斯，宫一，中川。马里诺斯在战胜本赛季表现不佳的科比后很有信心，但他们仍然是一支拥有优秀球员的球队。

由于AFC联赛的比赛提前进行，横滨已经比清水队打了更多的比赛，这有助于他们在球场上获得更好的化学反应。

我已经说过清水应该比上个赛季更强，但事实上他们的前锋蒂亚戈桑塔纳受伤了，我预计他们在他回来之前会有麻烦。

我预计横滨会是2比1或3比1