阿尔贝托·莫拉维亚作品

在大陆,80年代就译介过莫拉维亚的短篇小说。之后出版过《罗马女人》和《罗马故事》。2002年译林出版社出版了莫拉维亚文集,包括《冷漠的人们》等五部作品。台湾早年曾出版《来自罗马的女人》及《化装舞会》,2005年之后,麦田出版社将《情色故事》分为《魔鬼不能拯救世界》、《偷看他人做爱者的漫游》二卷出版,皇冠出版社则出版了《罗马故事》及莫拉维亚在1927至1951年间的短篇作品,分为《闹剧》、《冒险》二卷出版。

在大陆,80年代就译介过莫拉维亚的短篇小说。之后出版过《罗马女人》和《罗马故事》。2002年译林出版社出版了莫拉维亚文集,包括《冷漠的人们》等五部作品。台湾早年曾出版《来自罗马的女人》及《化装舞会》,2005年之后,麦田出版社将《情色故事》分为《魔鬼不能拯救世界》、《偷看他人做爱者的漫游》二卷出版,皇冠出版社则出版了《罗马故事》及莫拉维亚在1927至1951年间的短篇作品,分为《闹剧》、《冒险》二卷出版。

莫拉维亚的大部分作品都以当今社会的伪善和道德匮乏为主题。有的作品中剖析了中产阶级的生活尤其是婚姻状态,有的作品则以理性和现实的角度表现间离的状态,政治主题也经常出现,1970年代开始的作品则表现出更多的试验性质和心理导向,例如《烦闷》中异常现实和情色的笔触。莫拉维亚的文风非常直率不加矫饰,往往只使用最基本的词汇。后期他则开始使用大量的内心独白。莫拉维亚五部最杰出的作品:《冷漠的人们》创作于上个世纪二十年代后期,被认为是莫拉维亚在未意识到的情况下写出的世界上第一部存在主义文学作品。通过一个资产阶段家庭在三天内发生的故事,揭露了当时意大利资产阶级灵魂深处的冷漠。《乔怡里亚的女人》创作于第二次世界大战刚刚结束之后,被公认为意大利战后最杰出的小说。作口通过切西拉母女二人在战乱中的避难经历,揭露了战争给普通民众带来的苦难,特别是对人的心灵的摧残。《鄙视》的主人公莫尔泰尼有志于从事戏剧创作,为博得妻子爱,他违背自己的意愿,为电影制片人编写电影脚本,以获得金钱,满足妻子的物质欲求,当他满足了妻子的欲求时,却发现妻子已经不再爱他。小说从一个侧面写出了西方社会中人的异化。长篇小说《注意》是一部手法奇物的作品,用书中人物的话来说,作品真正的主人公并不是小说的主人公,而是小说的主人公“我”一直在写着、准备将来有一天用作小说素材的日记。作品通过大量的心理描写,通过主人公“我”在日记中写出的或真实或虚假的种种事件,探讨“原罪”问题。短篇小说集 《不由自主》共有四十一篇作品、身份、地位各不相同的人物都由于一些自己也不明白的原因不由自主地做着自己并不想做的事。通过他们,作者写出了现代西方社会中人们普遍感到的迷惘与困惑以及人的精神状态的扭曲。短篇小说集《天堂》(1970)、《另一种生活》(1973)、《嘿》(1976)中的主人公都是资产阶级女性,莫拉维亚通过他们的遭遇和感受,反映资产阶级富裕、舒适的物质生活同空虚的精神生活之间的对立。长篇小说《内在生活》(1978)以1968年意大利的学生运动为背景,揭露大、小资产阶级都丧失了一切理想,各以财富或革命口号为追求享乐的手段。 莫拉维亚在60至70年代的作品中,透过繁华的表象暴露西方社会的荒唐和堕落,揭示了资产阶级的思想危机,具有一定的认识价值,但他常常过分渲染人物的两重性、病态心理和荒诞不经的行为,又具有一定的消极因素。在大陆,80年代就译介过莫拉维亚的短篇小说。之后出版过《罗马女人》和《罗马故事》。2002年译林出版社出版了莫拉维亚文集,包括《冷漠的人们》等五部作品。台湾早年曾出版《来自罗马的女人》及《化装舞会》,2005年之后,麦田出版社将《情色故事》分为《魔鬼不能拯救世界》、《偷看他人做爱者的漫游》二卷出版,皇冠出版社则出版了《罗马故事》及莫拉维亚在1927至1951年间的短篇作品,分为《闹剧》、《冒险》二卷出版。两个女人,1960年,由意大利新现实主义导演德西卡导演,索菲亚·罗兰主演小说《烦闷》(意大利语:La Noia),1963年由达米亚诺·达米亚尼导演改编成电影《烦闷》,1964年以题名《空白画布》(英语:The Empty Canvas)在美国上映轻蔑,1963年,由法国新浪潮导演戈达尔导演冷漠的人们,1964年,由Francesco Maselli导演同流者,1970年,由贝纳多·贝托鲁奇导演"La cortigiana stanca" (1927)Gli indifferenti (冷漠的人们,1929)Le ambizioni sbagliate (错误的野心,1935)La bella vita (1935)L'imbroglio (1937,中篇集)I sogni del pigro (1940)La mascherata (假面舞会,1941)La cetonia (1943)L'amante infelice (1943)Agostino (两名少年, 1944)L'epidemia (1944,短篇集)La romana (罗马女人,1947)La disubbidienza (Disobedience, 1947)L'amore coniugale (1947,短篇集)Il conformista (同流者, 1947)L'amore coniugale (1949)Racconti romani (罗马故事, 1954,获Marzotto奖)Il disprezzo (A Ghost at Noon or Contempt, 1954)La ciociara (两个女人, 1957)Nuovi racconti romani (1959)La noia (The Empty Canvas, 1960)L'automa (The Fetish, 1962,短篇集)L'uomo come fine (1963, essay)L'attenzione (1965)La vita è gioco (1969)Il paradiso (1970)Io e lui (Him and Me, 1971)A quale tribù appartieni (1972)Un'altra vita (1973)Al cinema (1975,散文集)Boh (1976)Una vita interiore (1978)Impegno controvoglia (1980)La cosa e altri racconti (情色故事, 1983,短篇集)L'uomo che guarda (1985)L'inverno nucleare (1986,散文和访谈)La villa del venerdì e altri racconti (1990)

更多相关

王金龙作品王金龙作品
黄婕菲作品黄婕菲作品
黄涛作品黄涛作品
陈相丞作品陈相丞作品
翁子麒作品翁子麒作品
李泰任作品李泰任作品
文熙贞作品文熙贞作品
安文淑作品安文淑作品
金宝京作品金宝京作品
任鸣作品任鸣作品
凯尔·巴尔达作品凯尔·巴尔达作品
威克·考撒亚南达作品威克·考撒亚南达作品
田村亮作品田村亮作品
中泽裕子作品中泽裕子作品
柯雅馨作品柯雅馨作品
玛歇娜·卢莎作品玛歇娜·卢莎作品