0
热度排名
5340
全网排名
漫长的改编1956年,小说《青春万岁》的节选在《文汇报》连载,作家张弦看后很激动,因为小说表现的正是他那一代人的青春时代。他曾于1957年和1962年两次向小说的作者王蒙谈起,等小说出版后由他来改编成电影剧本。而上海电电影制片厂的编辑刘果生也向王蒙表达了该厂要将小说改编成电影的想法。1978年,小说终于正式出版,刘果生旧事重提,王蒙亦遵守前约,推荐张弦担任编剧。从那一年起,张弦又花了四年时间创作、修改剧本。艰难的投拍主要角色(15张)原来,黄蜀芹经谢晋介绍看了张弦的剧本以原作小说,由于她中学时也是上的女校,因此故事中的中学生活让她备感亲切,希望能通过影片对那种健康的、亲密的、洋溢着青春活力的女中校园生活做一个朴素的历史回顾。她和张弦见面交流后,二人的想法不谋而合。唯一令张弦担心的问题是,黄蜀芹当时只独立执导过一部影片,上影厂领导未必能同意把任务交给她。不过,经过一番争取,黄蜀芹终于得到了执导该片的机会。在与张弦共同修改剧本时,她还提议把王蒙原作上的序诗用在片头和片尾。拍摄的原则导演黄蜀芹给该片定下的拍摄原则是“真挚的生活,真诚地反映”,她力图真实地还原20世纪50年代初中学生的现实生活,以回顾历史为出发点,至于这种改编是否有现实意义则交给观众自己去评判。例如,在人物塑造上,她注意人物身上的时代烙印,试图真实地反映片中历史背景下那些女孩子们的不成熟的一面,而不加以褒贬评判。