《皮娜》剧照(23张)伤痛与无头绪是涅槃的前奏,由于主角的缺失,文德斯不得不转变原有的拍摄想法,他找到了新的角度去架构这个电影:从皮娜的视角出发,她希望看到她的舞者们是怎么表演的,从而加深她对舞蹈的理解。他率领剧组先拍摄了皮娜三部作品《穆勒咖啡馆》、《春之祭》和《月圆》,而后剧组随剧团演出,拍摄皮娜的另一名作——1978年创作的《交际场》。然而3D技术对于文德斯这样的大导演,仍有挑战,舞者任何一个胳膊快速的移动都会呈现出重影,就像有3个或者4个胳膊,这样会严重阻碍电影将舞者的动作完美流畅地呈现出来。在拍2D电影时,这种问题是可以被忽略的,但3D会将这些微小问题放大数倍,甚至充斥整个银幕。卡梅隆的《阿凡达》带给文德斯很多灵感,他一方面学习着去掩饰,一方面运用多部数码摄影机同时拍摄,难题迎刃而解。