摩纳哥王妃演职员表
制作人 | Arash Amel、Didier hoarau、尤代·乔普拉 |
导演 | 奥利维埃·达昂、Martin Guena |
编剧 | Arash Amel |
摄影 | Eric Gautier |
剪辑 | Olivier Gajan |
配音导演 | 张云明 |
艺术指导 | Dan Weil、Daran Fulham |
美术设计 | Delphine Mabed |
服装设计 | Alain Carsoux、Gigi Lepage |
视觉特效 | Dominique Fiore、Guillaume Le Gouez |
录音 | 王冲 吴帅 |
配音 | 张瑶函 马晓骥 张闻天 崔晓东 藤新 张丽敏 贾小军 张云明 刘阳 陈亮 |
翻译 | 崔晓东 |
导演 | 张云明 |
对白录音 | 王冲 |
混合录音 | 吴帅 |
录音制作 | 北京蜂巢音悦 |
译制 | 八一电影制片厂 |
中文版制作人员(以上部分资料来源:)
- 妮可·基德曼饰Grace Kelly
- 配音杨晨
- 备注著名女星、摩纳哥王妃格蕾丝·凯丽
- 蒂姆·罗斯饰Prince Rainier III
- 配音王明军
- 备注摩纳哥国王雷尼尔三世
- 弗兰克·兰格拉饰Father Francis Tucker
- 配音陆建艺
- 帕兹·维嘉饰Maria Callas
- 配音张璐
- 备注著名意大利女高音玛丽亚·卡拉斯
- 帕克·波西饰Madge Tivey-Faucon
- 配音伍凤春
- 米洛·文提米利亚饰Rupert Allan
- 配音陈喆
- 罗伯特·林德森饰Aristotle Onassis
- 配音高增志
- 备注希腊船王、商业大亨亚里士多德·奥纳西斯
- 德里克·雅各比饰Count Fernando D'Aillieres
- 配音-
- 杰拉丁·萨莫维尔饰Princess Antoinette
- 配音-
- 罗杰·阿什顿-格里菲斯饰Alfred Hitchcock
- 配音-
- 备注著名电影导演、格蕾丝-凯利的伯乐希区柯克
- 尼古拉斯·法瑞尔饰Jean-Charles Rey
- 配音-
- 奥利维尔·瑞鲍汀饰Emile Pelletier
- 配音-
- 珍妮·巴利巴尔饰Countess Baciochi
- 配音-
- 伊夫·雅克饰Mr. Delavenne
- 配音-
- Ariane Seguillon饰Woman at the Market (as Ariane Seguillon)
- 配音-
- André Penvern饰Charles de Gaulle
- 配音-
- Pascaline Crêvecoeur饰Grace's Dresser (as Pascaline Crevecoeur)
- 配音-
- 罗比·诺克饰'Orphenage' Reporter
- 配音-
- Stéphanie Colpé饰Chamber Maid
- 配音-
- 纪尧姆·布里亚饰TV Show Man
- 配音-
- Sarah Li饰The Guest
- 配音-
更多摩纳哥王妃资料>>
摩纳哥王妃