雷雨幕后花絮

该片是孙道临第一次执导影片。蘩漪一角最初的人选并非顾永菲，而是一位比她年轻的演员。孙道临和曹禺看了顾永菲出演的影片《但愿人长久》后，感到她具有那位年轻演员所欠缺的气质，于是请她来上海试镜，并最终确定由她扮演蘩漪。顾永菲在学生时读过《雷雨》的剧本，但从未看过话剧演出，当她为这一角色做准备时，有人提议她去观摹话剧版《雷雨》，或者香港影片《雷雨》，但她回绝了。因为她认为无论别人演的好坏，都会影响自己的表演，而她要按自己的想法去塑造蘩漪。而为了使顾永菲能准确把握角色性格，孙道临请了曾在话剧中扮演过蘩漪的张瑞芳来给她上课。由于曹禺提到《雷雨》故事背景最好是放在1918年，故而孙道临在改编时曾设想过加入一些细节表现1918年的时代特征，比如周冲与同学谈论时事，周萍看到学生宣传抵制日货，但他总觉得这样设计比较勉强。在向曹禺请教时，曹禺表示《雷雨》不像茅盾写的《子夜》那么写实，他创作时更多的是从个人感受出发，而且剧情和人物本身已经足够有时代感，没必要再加上军阀混战之类的内容。另外，他还表示，剧情虽发生于1918年的天津，但拍摄时不必局限于此，服装也不必严守1918年的样式，只要观众看着舒坦即可。孙道临在创作改编本中曾为蘩漪添加了一些简单回叙，描写她在精神上受到周朴园的虐待。但他把自认为得意的一二段内容念给同行听时，听者的反响让他觉悟到原剧中“吃药”一场已经将蘩漪所受的凌辱写得淋漓尽致了，不必画蛇添足。

更多雷雨资料>>