-（兰斯）、

加斯·詹宁斯（导演）、加斯·詹宁斯（编剧）、珍娜·海莉（制片人）、大卫·罗森鲍姆（制片人）、马修·麦康纳（配音）、瑞茜·威瑟斯彭（配音）、塔伦·埃格顿（配音）、斯嘉丽·约翰逊（配音）、托瑞·凯利（配音）、塞思·麦克法兰（配音）、尼克·科罗尔、郝祥海（配音）、约翰·C·赖利（配音）、约翰尼·霍尔（配音）、吉恩·菲斯·布朗（配音）、尼克·奥弗曼（配音）、彼得·塞拉菲诺威茨（配音）、珍妮弗·桑德斯（配音）、莱斯莉·琼斯（配音）、阿什·布林克奥夫（配音）、加斯·詹宁斯（配音）、杰·费罗尔、张闻天（配音）、贝克·班尼特、李铫（兰斯配音）、珍娜·海莉（制作人）、克里斯托弗·麦雷丹德瑞（制作人）、Meledandri（制作人）、大卫·罗森鲍姆（制作人）、Igor Khait（制作人）、Gregory Perler（剪辑）、Allison Jones（选角导演）、米凯·麦高万（选角导演）、张云明（国语）（配音导演）、Eric Guillon（艺术指导）、François Moret（美术设计）、Bill Higley（录音）、Michael Miller（录音）、Steve Boeddeker（录音）、Greg Crawford（录音）、Lora Hirschberg（录音）、Dennis Leonard（录音）、Gary Rizzo（录音）、Jon Krupp（录音）、Anthony De Francesco（录音）、Shelley Roden（录音）、Mac Smith（录音）、Marco Alicea（录音）、Ronni Brown（录音）、Jason Butler（录音）、Dustin Cawood（录音）、Scott Curtis（录音）、Luke Dunn Gielmuda（录音）、Richard Gould（录音）、Jonathan Greber（录音）、Zach Martin（录音）、