牛振华（陈煮水）、沈晓海（曹 达）、梁冠华（鲍余）、张茜（阿菊）、李晔（载淳）、尹明（大头鱼）、文兴宇（熊彰）、李连义（蔡好炒）、马彦伟（小春子）、

钟路（导演）、邵波（导演）、赵岭 屈中恒（前、后分别为大陆、台湾版配音，下同）（配音）、林兰 傅其慧（配音）、雷碧文（台湾版配音，下同）（配音）、海顿 季祥祯（查士弥配音）、晏积瑄 杨贵媚（马啼花配音）、宣晓鸣 杨少文（陈煮水配音）、赵震 康殿宏（曹 达配音）、武莉（配音）、康殿宏（鲍余配音）、雷碧文（阿菊配音）、杨少文（大头鱼配音）、沈光平（熊彰配音）、傅其慧（配音）、贾小军 沈广平（蔡好炒配音）、曹冀鲁（瑞亲王配音）、赵虎（制作人）、陆仲向（制作人）、王也平（制作人）、张天瑜（制作人）、李耀（监制）、郑立国（监制）、周毅（副导演（助理））、刘永涛（副导演（助理））、徐文（副导演（助理））、李莉（副导演（助理））、王海军（摄影）、王军（摄影）、郑高功（剪辑）、郑工（剪辑）、栗石可（道具）、雷鸣（道具）、陈博宁（道具）、栗宏伟（道具）、晓晏（配音导演）、张冰（配音导演）、大陆国语（配音导演）、武莉（配音导演）、台湾国语（配音导演）、张辉（美术设计）、满四季（美术设计）、陈忠克（美术设计）、张宏光（美术设计）、黄欣蕊（造型设计）、王玉梅（造型设计）、郭淑敏（服装设计）、刘爱玲（服装设计）、张舒（服装设计）、夏云（视觉特效）、石蔚（视觉特效）、晓娜（视觉特效）、柳建军（灯光）、钟惠田（灯光）、徐纯学（录音）、林辉（录音）、袁文（录音）、远志（录音）、吴珺（场记）、方婷婷（场记）、