福尔摩斯探案集各部译名

第一季剧集译名如下：
1. A Scandal in Bohemia波西米亚丑闻1984.4.24
2. The Dancing Men 跳舞的小人 1984.5.1
3. The Naval Treaty海军协定1984.5.8
4. The Solitary Cyclist 孤身骑车人 1984.5.15
5. The Crooked Man驼背人1984.5.22
6. The Speckled Band 斑点带子案 1984.5.29
7. The Blue Carbuncle蓝宝石案1984.6.5
第二季剧集译名如下：
1. The Copper Beeches铜山毛榉案1985.8.25
2. The Greek Interpreter 希腊译员 1985.9.1
3. The Norwood Builder诺伍德的建筑师 1985.9.8
4. The Resident Patient住院的病人1985.9.15
5. The Red Headed League红发会1985.9.22
6. The Final Problem最后一案1985.9.29
第三季剧集译名如下：
1. The Empty House空屋1986.7.9
2. The Abbey Grange格兰其庄园1986.8.6
3. The Musgrave Ritual 马斯格雷夫礼典 1986.7.30
4. The Second Stain第二块血迹1986.7.23
5. The Man with the Twisted Lip歪唇男人1986.8.13
6. The Priory School修道院公学1986.7.16
7. The Six Napoleons六座拿破仑半身像1986.8.20
8. The Sign of Four四签名【电影】1987.12.29
第四季剧集译名如下：
1. The Devil's Foot魔鬼之足1988.4.6
2. Silver Blaze银色马1988.4.13
3. Wisteria Lodge 威斯特里亚寓所 1988.4.20
4. The Bruce Partington Plans 布鲁斯廷计划 1988.4.27
5. The Hound of the Baskervilles巴斯克维尔的猎犬【电影】1988.8.31
第五季剧集译名如下：
1. The Disappearance of Lady Frances Carfax 弗朗西斯·卡法克斯女士的失踪 1991.2.21
2. The Problem of Thor Bridge 雷神桥之谜1991.2.28
3. Shoscombe Old Place肖斯科姆别墅1991.3.7
4. The Boscombe Valley Mystery 博斯科姆比溪谷秘案 1991.3.14
5. The Illustrious Client显贵的主顾1991.3.21
6. The Creeping Man爬行人1991.3.28
第六季剧集译名如下：
1. The Master Blackmailer 讹诈专家 【电影】 1992.6.2
2. The Last Vampyre 最后的吸血鬼 【电影】 1993.1.27
3. The Eligible Bachelor 单身贵族【电影】1993.2.3
第七季剧集译名如下：
1. The Three Gables三角墙山庄1994.3.4
2. The Dying Detective临终的侦探1994.3.14
3. The Golden Pince-Nez金边夹鼻眼镜1994.3.21
4. The Red Circle红圈会1994.3.28
5. The Marzarin stone 皇冠宝石案 1994.4.4
6. The Cardboard Box硬纸盒子1994.4.11
系列译名
第1、2季 福尔摩斯历险记 The Adventures of Sherlock Holmes
第3、4季 福尔摩斯归来记 The Return of Sherlock Holmes
第5、6季 福尔摩斯新探案 The Case-Book of Sherlock Holmes
第7季 福尔摩斯回忆录 The Memoirs of Sherlock Holmes

　　

更多相关更多明星大全>>>

奔腾年代奔腾年代
绝密者绝密者
人间至味是清欢人间至味是清欢
如果可以这样爱如果可以这样爱
爱无痕爱无痕
我的宝贝我的宝贝
虎妈猫爸虎妈猫爸
想明白了再结婚想明白了再结婚
十送红军十送红军
我的儿子是奇葩我的儿子是奇葩
大丈夫大丈夫
小爸爸小爸爸
门·第门·第
远远的爱远远的爱
下南洋下南洋
婚姻保卫战婚姻保卫战

电视剧明星

更多>>

福尔摩斯探案集主演

更多>>
  • 福尔摩斯探案集的扮演者是Jeremy Brett

  • 福尔摩斯探案集的扮演者是David Burke

  • 福尔摩斯探案集的扮演者是Rosalie Williams

  • 福尔摩斯探案集的扮演者是Edward Hardwicke(3-7季)

《福尔摩斯探案集》职员

Alan Grint（导演）、David Carson（导演）、Paul Annett（导演）、John Bruce（导演）、John Hawkesworth（编剧）、Derek Marlow（编剧）、Jeremy Paul（编剧）、June（制片人）、Wyndham-Davies（制片人）、Michael Cox（制作人）、Stuart Doughty（制作人）、John Hawkesworth（制作人）、Mike Popley（摄影）、Ray Goode（摄影）、Ken Morgan（摄影）、Mike Blakely（摄影）、Chris Gill（剪辑）、Alan Ringland（剪辑）、Jack Dardis（剪辑）、David Rees（剪辑）、John W. Carr（剪辑）、David Stocks（剪辑）、Carolyn Bartlett（选角导演）、Doreen Jones（选角导演）、Susie Bruffin（选角导演）、Jose Scott（选角导演）、Michael Grimes（艺术指导）、Margaret Coombes（艺术指导）、Tim Wilding（艺术指导）、Diane Crossley（艺术指导）、Esther Dean（服装设计）、Kayt Turner（服装设计）、Anne Salisbury（服装设计）、John Fraser（服装设计）、

热门标签

更多>>

美图推荐

更多>>