疯狂元素城演职员表
其他配音演员 (英文原版) | 阿萨夫·科恩、杰西卡·迪西可、特丽·道格拉斯、凯伦·惠伊、阿里夫·S·金成、斯科特·门维尔、阿丽莎·穆拉里、弗雷德·塔特西奥、凯瑞·华格伦 |
---|
其他配音演员 (中文译制版) | 张若冰、张铎、常家树、裴子诚、王蒙、于铁涵、刘丹阳、蔡娜、张远韬、简单、王淳熙、李沛芪、彭熙慧、杨孟世杰 |
---|
制作人 | 彼特·道格特、Denise Ream、Krissy Cababa |
导演 | 彼得·孙 |
编剧 | Brenda Hsueh 、John Hoberg 、Kat Likkel 、彼得·孙 |
摄影 | Jean-Claude Kalache |
配乐 | Thomas Newman |
选角导演 | Natalie Lyon、Kevin Reher |
美术设计 | Daniel Lopez Munoz、Jay Shuster、Jason Katz |
录音 | Jamison Rabbe |
中文译制版翻译 | 许诺、关恺拓 |
导演 | 张云明、谢飞 |
对白录音 | 王经纬 |
录音 | 李宗远 |
音频剪辑 | 杨孟世杰 |
混合录音 | 凌琳 |
制片主任 | 王宜风 |
制片 | 赵娜 |
- -饰渡阿波
- 配音马莫多·阿西、张新成(中文版)
- -饰炉小焰
- 配音莉娅·刘易斯、宋祖儿(中文版)
- -饰火柱
- 配音罗尼·德尔卡门、高增志(中文版)
- 备注小焰的父亲
- -饰灯花
- 配音Shila Ommi、谷放冰(中文版)
- 备注小焰的母亲
- -饰云姐
- 配音温迪·麦克伦敦-考薇、马程(中文版)
- 备注阿波的上司
- -饰涟漪夫人
- 配音凯瑟琳·欧哈拉、陈红(中文版)
- 备注阿波的母亲
- -饰蕨爷
- 配音乔·佩拉、张云明(中文版)
- -饰堆堆
- 配音Mason Wertheimer、胡云旗(中文版)
- -饰阿淋
- 配音马修·杨·金
- -饰哈罗德
- 配音罗诺比尔·拉希瑞
- -饰马可 / 波罗
- 配音伊诺森特·埃卡基蒂
- -饰炉小焰(童年)
- 配音卡拉·林·丁
- 瑞根·涂饰炉小焰(童年)
- 配音-
- -饰顾客
- 配音杰夫·拉彭西
- -饰移民局官员
- 配音Ben Morris
- -饰弗拉里耶塔
- 配音Wilma Bonet
- -饰门卫
- 配音P·L·布朗
- -饰弗拉里
- 配音乔纳森·亚当斯
- -饰客户 、送货员、业主
- 配音阿莱克斯·卡普·霍尔内
更多疯狂元素城资料>>
疯狂元素城