杰弗里·塔伯（Tom Manning）、约翰·赫特（Professor Trevor 'Broom' Bruttenholm）、塞思·麦克法兰（Johann Krauss）、Brian Steele（Wink）、James Dodd（Johann Kraus）、罗伊·多奇斯（King Balor）、依万·卡马拉斯（Agent Steel）、Ferenc Elek（Fat Slob）、吉米·坎摩尔（Himself）、科林·福特（Young Hellboy）、圣地亚哥·瑟古拉（Auction Attendant）、

吉尔莫·德尔·托罗（导演）、Guillermo del Toro（导演）、迈克·米格诺拉（编剧）、劳伦斯·戈登（制片人）、王凯（阿努·恩·罗摩配音）、杨晨（Liz Sherman配音）、赵岭（Prince Nuada配音）、姜广涛（Abe Sapien配音）、白涛（Tom Manning配音）、陈倩（Princess Nuala配音）、杨波（Johann Krauss配音）、劳伦斯·戈登（制作人）、Lloyd Levin（制作人）、迈克·米格诺拉（制作人）、Mike Richardson（制作人）、乔·罗斯（制作人）、Chris Symes（制作人）、John Swallow（制作人）、Cliff Lanning（副导演（助理））、Ben Lanning（副导演（助理））、Matthew Sharp（副导演（助理））、Rob Burgess（副导演（助理））、Tamas Lukacs（副导演（助理））、Kati Magenheim（副导演（助理））、Dénes Sajgál（副导演（助理））、Nick Starr（副导演（助理））、Matthew Baker（副导演（助理））、Bernat Vilaplana（剪辑）、廖菁（配音导演）、张伟（配音导演）、斯蒂芬·斯科特（艺术指导）、Peter Francis（美术设计）、Anthony Caron（美术设计）、John Frankish（美术设计）、Paul Laugier（美术设计）、Judit Varga（美术设计）、Mark Swain（美术设计）、Mike Wassel（视觉特效）、Andrew Morley（视觉特效）、Jeppe N. Christensen（视觉特效）、Val Wardlaw（视觉特效）、Michele Sciolette（视觉特效）、Pál Klemm（视觉特效）、