Michelle Johnson（Grace）、Wayne Grace（Bourke）、Niall Toibin（Joe）、Barry McGovern（McGuire）、Gary Lee Davis（Gordon）、杰瑞德·哈里斯（Paddy）、Mark Mulholland（Peasant #1）、P.J. Brady（Peasant #2）、Wesley Murphy（Landlord）、Jimmy Keogh（Priest）、J.G. Devlin（Villager #1）、Gerry Walsh（Villager #2）、Brendan Cauldwell（Tavern Keeper）、Derry Power（Peter）、Eileen Colgan（Lady #1）、Kate Flynn（Lady #2）、Frankie McCafferty（Map Vendor）、Poll Moussoulides（Hat Vendor (as Poll Moussilides)）、Pat Kinevane（Irish Vendor）、Donncha Crowley（Flag Vendor）、Tim McDonnell（Fruit Vendor）、Todd Hallowell（Thug #1）、Brendan Ellis（Rebel Leader）、克林特·霍华德（Flynn）、Jeffrey Andrews（Coniff）、Judith McIntyre（Glenna）、Rynagh O'Grady（Olive）、Martin Ewen（Lamplighter）、布莱丹·格里森（Social Club Policeman）、Frank Coughlan（Doctor）、Hoke Howell（Crew Boss）、Arnold Kuenning（Old Man）、Rocco Sisto（Immigrant #1）、Harry Webster（Derelict）、Mark Wheeler（Officer）、William Preston（Blacksmith）、Aedin Moloney（Prostitute）、Helen Montague（Piano Player Prostitute）、James Jude Courtney（Boxer）、Clay M. Lilley（Boxer (as Clay Lilley)）、Cole S. McKay（Boxer (as Cole McKay)）、Anthony De Longis（Boxer (as Anthony DeLongis)）、Carl Ciarfalio（Italian Boxer (as Carl N. Ciarfalio)）、Tim Monich（Bigoted Man）、Alecia LaRue（Boston Maid）、Ian Elliot（Turner）、Bobby Huber（Social Club Thug）、Julie Donatt（Social Club Woman #1 (as Julie Donatt)）、Brian Munn（Henchman #1）、鲍勃·德尔曼（Honest Bob）、Phillip V. Caruso（I.M. Malone）、Tom Lucy（Immigration Policeman）、Jody Bradley（Alan (uncredited)）、Kris Murphy（Dancing Girl (uncredited)）、Michael Rudd（Immigrant #2）、Michael Bush（Land race cowboy (uncredited)）、Jim Dunkin（Gambler (uncredited)）、

朗·霍华德（导演）、鲍伯·德尔曼（编剧）、seamusByrne（制片人）、LarryDeWaay（制片人）、AndrewGlov（制片人）、贾琪 李健（监制）、Paul Barnes（副导演（助理））、Ronald M. Bozman（副导演（助理））、Gay Brabazon（副导演（助理））、Todd Hallowell（副导演（助理））、Dana J. Kuznetzkoff（副导演（助理））、Cherylanne Martin（副导演（助理））、Kyle McCarthy（副导演（助理））、Lisa Mulcahy（副导演（助理））、Laura Petticord（副导演（助理））、Aldric La'Auli Porter（副导演（助理））、Brendan Geraghty（副导演（助理））、Suzanne Nicell（副导演（助理））、迈克尔·塞洛蒙（摄影）、约翰·威廉姆斯（配乐）、Daniel P. Hanley（剪辑）、Mike Hill（剪辑）、John Hubbard（选角导演）、Ros Hubbard（选角导演）、Karen Rea（选角导演）、孟超牟（配音导演）、珈论（配音导演）、胡连华（配音导演）、杨波（配音导演）、王利军（配音导演）、孟繁（配音导演）、纪艳芳（配音导演）、钟伟光（配音导演）、孟令军（配音导演）、莫松钢（配音导演）、周莉（配音导演）、潘淑兰（配音导演）、呼啸（配音导演）、何欣（配音导演）、Jack Senter（艺术指导）、艾伦·卡梅伦（艺术指导）、Allan Cameron（造型设计）、Jack T. Collis（造型设计）、乔安娜·约翰斯顿（服装设计）、孟刚（录音）、张树贺（录音）、Richard C. Goddard（布景师）、